近日，美国NCAA室内田径锦标赛男子60米栏项目中，佛罗里达州立大学的特雷·昆宁汉姆以7秒38的成绩夺得冠军，引起广泛关注。这一成绩超过雅典奥运会男子110米栏冠军刘翔保持的7秒41亚洲纪录，排名历史第11位。美国队一直在田径项目中占据优势，尤其在短距离项目上，如100米、200米、400米跑。在男子110米栏项目上一直未能实现统治。昆宁汉姆的崛起为美国队带来曙光，可能改变这一局面。有网友表示，昆宁汉姆尚未经过系统训练和国际比赛就超越刘翔的亚洲纪录，或许能再次打破110米栏纪录。
昆宁汉姆成为第二位跑进7秒40大关的现役选手，仅次于110米栏奥运会亚军霍洛威。110米栏和60米栏是常兼项的项目，前者需要持续能力和稳定性，后者考验起跑反应速度和爆发力。刘翔在2004年雅典奥运会大放异彩，获得第一枚中国田径跨栏金牌。当时，刘翔、古巴的罗伯斯和美国的特拉梅尔竞争激烈。特拉梅尔退出后，刘翔和罗伯斯达到巅峰。
美国队优势在短跑项目上，跨栏和长距离项目支出不足。近几届奥运会，美国男子110米栏成绩不佳。随着昆宁汉姆的涌现，美国队在国际赛场有望表现更出色。昆宁汉姆的成绩引发网友预测，他或许继承刘翔的传统。有人调侃刘翔将成为过去，新生代运动员崛起，挑战刘翔成绩。这位新星是否会成为第二个刘翔？
北京时间2006年7月12日凌晨，雅典奥运会冠军刘翔以12秒88的成绩获得瑞士洛桑田径超级大奖赛金牌，并打破沉睡13年之久、由英国名将科林.杰克逊创造的12秒91的世界纪录。 在刚刚结束的2006年瑞士洛桑田径超级大奖赛男子110米栏的比赛中，美国选手阿诺德和特拉梅尔也分别跑出了12秒90和13秒02的好绩，获得了超级大奖赛的银牌和铜牌，古巴小将罗伯斯以13秒04的个人最好成绩名列第四，法国名将杜库雷以13秒46位居倒数第二。 瑞士洛桑田径超级大奖赛男子110米栏的的比赛是在当地时间20点50进行，参加男子110米栏比赛的有8位选手。 中国飞人刘翔分在第二跑道，世锦赛金牌得主杜库雷分在第三道，在美国选手特拉梅尔和阿诺德分别在第四道和第五道。 比赛预备口令发出后，刘翔缓缓走上起跑器，当发令枪骤然响起，他就像一头豹子冲了出去，他顺畅地跨过第一栏后，他的身体完全舒展开来，栏间跑的节奏稳且快，过栏动作轻而低，他似乎真的在红色的跑道上飞起来了。 他第一个冲过了终点，屏幕上显示出了12秒88，新的世界纪录诞生了，男子110米栏的世界纪录属于刘翔，也属于中国！刘翔以12秒88的成绩向全世界宣告我是世界第一。
12秒88
刘翔所创造的110米栏世界纪录是 12秒88 。 2006年7月12日，刘翔在国际田联超级大奖赛洛桑站男子110米栏的决赛中，以12秒88的成绩打破了沉睡13年之久的男子110米栏世界纪录，并夺得金牌。截止到2021年，110米栏世界纪录为12.80秒，由美国名将梅里特在2012年国际田联钻石联赛最后一站比赛------布鲁塞尔站比赛中男子110米栏的比赛所创造的。
刘翔，1983年7月13日出生于上海市普陀区，中国男子田径队110米栏运动员。中国体育田径史上、也是亚洲田径史上第一个集奥运会冠军、室内室外世锦赛冠军、国际田联大奖赛总决赛冠军、世界纪录保持者多项荣誉于一身的运动员。
2004年，刘翔在雅典奥运会上以12.91秒的成绩追平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得冠军。2006年7月12日，刘翔在国际田联超级大奖赛洛桑站男子110米栏的决赛中，以12秒88的成绩打破了沉睡13年之久的男子110米栏世界纪录，并夺得金牌，该项目原世界纪录是由刘翔和英国名将科林·杰克逊共同保持的12秒91。
2012年7月13日凌晨，在国际田联钻石联赛英国伦敦站110米栏比赛中以13秒27小组赛第一名的成绩进入决赛，因背部伤病退出决赛。2012年8月7日下午，在伦敦奥运会男子110米栏预赛中，刘翔在攻第一个栏时直接打栏摔倒在地，最终单腿跳过终点无缘晋级。刘翔于2015年4月7日正式宣布退役。2015年5月17日晚，上海体育场，刘翔的官方告别仪式在国际田联钻石联赛上海站赛事结束后举行。
北京时间7月12日凌晨，2006年瑞士洛桑田径超级大奖赛男子110米栏刘翔：12秒8834岁老将阿诺德：12秒90第二个冲过终点hehe~~很简洁吧？
自助收录